El condado de Cuyahoga aprueba 3,3 millones de dólares para ayuda y reinversión en el arte y la cultura del noreste de Ohio
Fuente: News 5 Cleveland
Resumen:
El Consejo del Condado de Cuyahoga aprobó 3,3 millones de dólares de la Ley del Plan de Rescate Americano para Cuyahoga Arts and Culture y la Asamblea para las Artes. Se repartirá a partes iguales entre los dos grupos. Jeremy Johnson es el director general de Assembly for the Arts. Se trata de un grupo que defiende y unifica las voces de los creativos de todo Cleveland.
El condado de Cuyahoga autoriza 3,3 millones de dólares de ayuda federal COVID para las artes
Fuente: Cleveland.com
Resumen:
CLEVELAND, Ohio - El condado de Cuyahoga está invirtiendo 3,3 millones de dólares en dinero para las artes procedentes de ARPA, la Ley del Plan de Rescate Americano del gobierno federal.
El Consejo del Condado votó el martes para autorizar la concesión de hasta 1,65 millones de dólares en fondos ARPA a Cuyahoga Arts and Culture, la agencia que apoya las artes mediante la distribución de los ingresos del impuesto sobre los cigarrillos del condado a las organizaciones culturales.
El Consejo también votó para autorizar la concesión de la misma cantidad a la Asamblea para las Artes, un grupo sin ánimo de lucro que agrupa a las industrias culturales con y sin ánimo de lucro de Cleveland, para apoyar a los artistas y a las empresas creativas.
Las organizaciones artísticas del condado de Cuyahoga obtienen 3,3 millones de dólares en fondos ARPA
Fuente: ideastream
Resumen:
El Consejo del Condado de Cuyahoga concedió por unanimidad a dos organizaciones artísticas 1,65 millones de dólares cada una en fondos del Plan de Rescate Americano. Cuyahoga Arts & Culture (CAC) y Assembly for the Arts utilizarán los fondos para ayudar a la economía creativa, que aún se está recuperando de la pandemia de coronavirus. CAC informa de que las organizaciones con las que trabaja sufrieron un descenso de 171 millones de dólares en sus ingresos durante los primeros 22 meses de la pandemia.
Jeremy Johnson, director general de Assembly for the Arts, dijo que espera que estos fondos del condado sean un presagio de más inversión pública en las artes, especialmente después de más de dos años de pandemia. Los defensores de las artes también están solicitando el apoyo de ARPA a Cleveland.
Las organizaciones artísticas del condado de Cuyahoga obtienen 3,3 millones de dólares en fondos ARPA
Fuente: WKSU | Por Kabir Bhatia
Resumen:
El Consejo del Condado de Cuyahoga concedió por unanimidad a dos organizaciones artísticas 1,65 millones de dólares cada una en fondos del Plan de Rescate Americano. Cuyahoga Arts & Culture (CAC) y Assembly for the Arts utilizarán los fondos para ayudar a la economía creativa, que aún se está recuperando de la pandemia de coronavirus. CAC informa de que las organizaciones con las que trabaja sufrieron un descenso de 171 millones de dólares en sus ingresos durante los primeros 22 meses de la pandemia.
Jeremy Johnson, director general de Assembly for the Arts, dijo que espera que estos fondos del condado sean un presagio de más inversión pública en las artes, especialmente después de más de dos años de pandemia. Los defensores de las artes también están solicitando el apoyo de ARPA a Cleveland.
El condado de Cuyahoga aprueba 3,3 millones de dólares
El condado de Cuyahoga aprueba una financiación de 3,3 millones de dólares, posibilitada por la Ley del Plan de Rescate Americano, para que Cuyahoga Arts & Culture y la Asamblea para las Artes apoyen la economía creativa
Los fondos apoyarán a las organizaciones artísticas sin ánimo de lucro, a los trabajadores creativos y a las empresas creativas con ánimo de lucro
CLEVELAND (5 de julio de 2022) - El Consejo del Condado de Cuyahoga ha concedido hoy 3,3 millones de dólares de financiación, que ha sido posible gracias a la Ley del Plan de Rescate de Estados Unidos, a Cuyahoga Arts & Culture y a la Asamblea para las Artes para ayudar a reforzar la economía creativa, un sector muy afectado por la pandemia actual.
Cuyahoga Arts & Culture y Assembly for the Arts colaboraron para conseguir el apoyo del ejecutivo del condado de Cuyahoga, Armond Budish, y del presidente del consejo del condado, Pernel Jones, Jr. El Consejo del Condado aprobó los fondos por unanimidad. Los 3,3 millones de dólares se repartirán a partes iguales entre el CAC y la Asamblea (1,65 millones para cada uno). La CAC concederá subvenciones a organizaciones artísticas sin ánimo de lucro y la Asamblea concederá subvenciones a artistas y empresas creativas.
"El condado de Cuyahoga es conocido por su vibrante comunidad artística y cultural, que lamentablemente sigue sufriendo los efectos negativos de la pandemia del COVID-19", ha declarado el ejecutivo del condado, Armond Budish. "Estamos proporcionando fondos adicionales para garantizar que las artes y la cultura sobrevivan y prosperen. Nuestro objetivo es ayudar a toda la economía creativa a continuar con su arte en el condado de Cuyahoga y seguir siendo el activo comunitario inspirador que siempre han sido."
El Presidente del Consejo, Pernel Jones, Jr., añadió: "El Consejo del Condado se complace en apoyar las artes y la cultura con estos fondos, que son posibles gracias a ARPA, sobre todo sabiendo que llegarán a las organizaciones sin ánimo de lucro, a las empresas y a los artistas que viven en todos los distritos del Consejo."
La directora ejecutiva de la CAC, Jill M. Paulsen, dijo que el sector creativo se vio muy afectado por la recesión económica de la COVID-19 y aún no se ha recuperado. Las organizaciones financiadas por la CAC informaron de más de 171 millones de dólares en ingresos perdidos desde marzo de 2020 hasta diciembre de 2021, lo que afectó al empleo de más de 5.000 personas.
"Estamos encantados de poder conceder 1,65 millones de dólares del Condado a las organizaciones artísticas locales sin ánimo de lucro cuando más lo necesitan. Esta asignación del Consejo del Condado y el Ejecutivo del Condado demuestra que valoran el trabajo de nuestras artes y la cultura sin fines de lucro hacen para contribuir a la calidad de vida en el Condado de Cuyahoga", dijo Paulsen. "Sabemos que las organizaciones que financiamos están agradecidas y, en su nombre, damos las gracias al Condado".
"El sector de las artes y la cultura fue el más afectado de todas las industrias durante la pandemia", dijo Jeremy Johnson, Presidente y Director General de la Asamblea para las Artes. "Agradecemos al Ejecutivo del Condado y a la Diputación por ayudar a los artistas y a las pequeñas empresas creativas a volver a ponerse en pie para reavivar los diversos empleos y servicios culturales que son la columna vertebral de una economía regional creativa de 1.900 millones de dólares".
Pronto ambas organizaciones anunciarán los procesos para solicitar fondos. La CAC concederá subvenciones a los beneficiarios de las mismas que tengan como misión principal el arte y la cultura. Las organizaciones sin ánimo de lucro y los trabajadores creativos pueden solicitar fondos a la Asamblea de las Artes.
Los anteriores beneficiarios de las subvenciones de la CAC pueden solicitar una notificación cuando haya fondos disponibles aquí. Los artistas individuales y las pequeñas empresas culturales pueden visitar www.AssemblyCLE.org/arpa para obtener más información.
Juntos, el CAC y la Asamblea (a través de su organización predecesora Arts Cleveland) han conseguido 7,8 millones de dólares en fondos de recuperación para la economía creativa a través de los fondos de la Ley del Plan de Rescate Americano y de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica contra el Coronavirus (CARES) proporcionados por el Condado de Cuyahoga desde 2020.
Cuyahoga Arts & Culture (CAC) es uno de los mayores financiadores públicos locales para las artes y la cultura en la nación, ayudando a cientos de organizaciones en el Condado de Cuyahoga a conectar a millones de personas con experiencias culturales cada año. Desde 2006, CAC ha invertido más de 218 millones de dólares en 445 organizaciones, tanto grandes como pequeñas, haciendo de nuestra comunidad un lugar más vibrante para vivir, trabajar y jugar. Para más información, visite cacgrants.org.
Assembly for the Arts es una organización sin ánimo de lucro 501c3 que sirve de voz unificadora para el sector creativo de Cleveland. Assembly fortalece y apoya a quienes crean, presentan, experimentan y aprecian todas las formas de arte y cultura. La organización está atenta a las necesidades y al impacto de los artistas BIPOC, las organizaciones sin ánimo de lucro y las pequeñas empresas creativas. La Asamblea busca ampliar el pastel de apoyo financiero, técnico y de capacidad para el sector artístico y cultural; y aumentar la equidad para BIPOC y las comunidades históricamente desfavorecidas dentro del sector. Para más información, visite AssemblyCLE.org.