Cinnamon K. Carswell

Cinnamon K. Carswell

Un artista y vecino del Distrito 1: Lee-Harvard, Lee-Seville, Union-Miles y Mt. Pleasant.

Siga al artista

Dos centavos para el arte y la cultura

Destinar el 2% de los más de 500 millones de dólares que Cleveland recibe en fondos federales ARPA a las artes y la cultura.

Covid ha golpeado con fuerza al sector creativo. Una inversión de 10 millones de dólares de ARPA ayuda a proteger y traer puestos de trabajo a TODOS los barrios. Somos empresas creativas. Somos organizaciones culturales sin ánimo de lucro. Somos artistas individuales y mucho más. Seguimos siendo anclas para los barrios de toda la ciudad. Los fondos de ARPA protegerán uno de nuestros mayores activos que es fundamental para la economía y la identidad de Cleveland.

Artistas para ARPA

Dirigidas por gente creativa, para gente creativa, hemos creado 18 postales únicas y vibrantes, con artistas de todas las disciplinas en los 17 distritos de la ciudad de Cleveland. Echa un vistazo al arte a continuación.

En este momento, tenemos la oportunidad de adquirir más fondos para nuestros trabajadores creativos. Nuestra ciudad ha recibido 511 millones de dólares en fondos de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA), un programa de apoyo a la pandemia promulgado por el presidente Biden. Necesitamos su ayuda para pedir al Ayuntamiento de Cleveland que dedique 10 millones de dólares de estos fondos a nuestra Fuerza de Trabajo Creativa. Esto es sólo el 2% de los fondos ARPA que recibió Cleveland - ¡eso es sólo 2 centavos de dólar!

Inundemos el Ayuntamiento con poderosos mensajes en forma de postal. Asiste a una fiesta de postales de ARPA el 24 de febrero o el 3 de marzo y tuitea y envía un correo electrónico a tu concejal hoy mismo.

Estamos progresando

Recientemente, el alcalde Bibb incluyó en su informe de transición la recomendación de destinar 10 millones de dólares a las artes y la cultura. Es un paso emocionante, pero debemos ayudar al Ayuntamiento de Cleveland a entender por qué su voto a favor de esta recomendación es una decisión inteligente. Tu voz es importante.

Ensamblar ahora

Póngase en contacto con su concejal Joseph T. Jones en el Distrito 1

Tuitear ahora

    Teléfono de la oficina: 216.664.4944


    Asistir a una fiesta de postales

    Happy Dog, jueves 24 de febrero, 4:30-6:30

    RSVP

    Sankofa Fine Arts, jueves 3 de marzo, 4:00-6:00

    RSVP


    Encuesta COVID-19 de recuperación y resiliencia sin ánimo de lucro

    Resumen

    La Funders Collaborative on Covid Recovery (FCCR) ha lanzado la Encuesta de Recuperación y Resiliencia sin ánimo de lucro de COVID-19 para entender mejor las necesidades, oportunidades y composición del sector sin ánimo de lucro en el condado de Cuyahoga. Los resultados de esta encuesta se utilizarán para desarrollar estrategias de resiliencia sin ánimo de lucro, promover la equidad y ayudar a la comunidad a comprender las necesidades de recuperación tras el COVID.

    Línea de tiempo

    Para participar, complete la encuesta entre el 5 y el 28 de enero de 2022.

     

    Resultados

    Los resultados de la encuesta estarán disponibles en mayo de 2022, para que tanto los financiadores como las organizaciones sin ánimo de lucro comprendan: los problemas a los que se enfrentan las diferentes partes del sector sin ánimo de lucro; las necesidades de capacidad y las oportunidades en las diferentes áreas temáticas; los programas existentes y las áreas de interés; y las oportunidades para el progreso de las organizaciones sin ánimo de lucro, así como para comprender el incansable liderazgo y la fuerza de trabajo que llevan a cabo este trabajo crucial en nuestra región. Los resultados de la encuesta se publicarán de forma anónima y agregada; su respuesta individual no se compartirá con los financiadores ni con otras personas ajenas al equipo de análisis de datos.

    Duración de la encuesta / Calendario

    Esta encuesta tardará aproximadamente entre 25 y 35 minutos en completarse. Al final de la encuesta tendrá la oportunidad de dejar su opinión y participar en el sorteo.

    Gane hasta 5.000 dólares

    Las organizaciones que completen la encuesta podrán participar en el sorteo de uno de los siguientes premios: 5.000 dólares (1 organización), 2.500 dólares (2 organizaciones), 1.000 dólares (10 organizaciones).

    Apoyo a las encuestas

    Revise aquí el conjunto de herramientas para realizar la encuesta. Para descargar una versión completa de la encuesta en PDF antes de empezar, por favor, visite el sitio web del FCCR. Si tiene preguntas sobre la encuesta o necesita ayuda, por favor regístrese y asista a una sesión de asistencia técnica.

    Completar la encuesta

    Ciudad de Cleveland - Reunión del Consejo Municipal - 6 de diciembre de 2021

    Fuente: Ciudad de Cleveland

    Resumen: El presidente y director general, Jeremy Johnson, se presentó en la reunión del Ayuntamiento de Cleveland el 7 de diciembre de 2021.


    La Asamblea para las Artes aboga por 10 millones de dólares en fondos federales para apoyar el arte y la cultura en Cleveland

    Fuente: Ideastream

    Resumen:

    Continúan las deliberaciones en el Ayuntamiento de Cleveland sobre las propuestas para gastar el dinero del estímulo federal. El lunes por la noche, Jeremy Johnson, presidente y director general de la Asamblea para las Artes, presentará una propuesta al Ayuntamiento.

    En los últimos meses, la Asamblea ha elaborado una propuesta para una parte del paquete de estímulo de 500 millones de dólares que recibirá la ciudad como resultado de la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA).

    "Los dólares de ARPA están aquí para ayudar realmente a las comunidades y ciudades y a los trabajadores que han sido golpeados por la pandemia de COVID", dijo Johnson. "Y ninguna industria, desde mi punto de vista, se ha visto más afectada que la de las artes y la cultura, que se vio obligada a cerrar inmediatamente y sólo ahora está empezando a emerger. Tres grandes cubos: artistas, organizaciones sin ánimo de lucro y empresas creativas".

    La comparecencia de Johnson en la cámara del consejo forma parte de una serie de presentaciones que ha hecho a los funcionarios de la ciudad.

    "El arte y la cultura forman parte de esta gigantesca economía de Cleveland. Para que se recupere, para que los trabajadores vuelvan a trabajar, tenemos que seguir invirtiendo dólares de apoyo en ese sector", dijo Johnson. "Y estamos haciendo una petición de 10 millones de dólares".

    En última instancia, si la solicitud es aprobada por la ciudad, Johnson dijo que la distribución de los fondos se haría a través de una asociación entre Assembly for the Arts y Cuyahoga Arts & Culture (CAC), la agencia local que financia las organizaciones sin fines de lucro de la zona, incluyendo Ideastream Public Media. Assembly for the Arts se encarga de la distribución a los artistas individuales y a las empresas de artes creativas.

    Leer el artículo completo

    Ciudad de Cleveland - Reunión del Consejo Municipal - 18 de octubre de 2021

    Fuente: Ciudad de Cleveland

    Resumen: El presidente y director general, Jeremy Johnson, fue presentado por el concejal de Cleveland Conwell durante la reunión del consejo de la ciudad del lunes (18/10/2021).


    En sus propias palabras: La democracia es más fuerte con las artes

    Fuente: FreshWater

    Resumen:

    Jeremy V. Johnson es director general y presidente de Assembly for the Arts, una nueva alianza artística de colaboración sin ánimo de lucro, formada por Cuyahoga Arts & Culture, Arts Cleveland y el Arts and Culture Action Committee, que se centrará en una ambiciosa agenda de promoción y política cultural e iniciativas de equidad racial. En este ensayo, Johnson aboga ante los candidatos por una mayor atención a las artes en Cleveland.

    Leer el artículo completo

    Debate de la Alcaldía de Cleveland - 11 de octubre de 2021

    Reúnanse para una voz unificada: ¿Quién tiene tu voto?

    Tras meses de campaña, los resultados de las elecciones primarias de septiembre han reducido a siete candidatos a dos. El martes 2 de noviembre de 2021, los habitantes de Cleveland tendrán la oportunidad de votar por el próximo alcalde de la ciudad.

    El City Club de Cleveland, en colaboración con Ideastream Public Media, organizará el debate de las elecciones generales el lunes 11 de octubre con los candidatos a la alcaldía de Cleveland: Justin M. Bibb, ejecutivo sin ánimo de lucro, y Kevin J. Kelley, Presidente del Ayuntamiento de Cleveland. El debate contará con las voces de los habitantes de Cleveland sobre los temas que importan en sus barrios y comunidades.

    Rick Jackson, presentador y productor principal de Ideastream Public Media, será el anfitrión del debate. Junto a él habrá un panel de periodistas: Nick Castele, reportero de Ideastream Public Media; Lawrence Caswell, coordinador de campo de Cleveland Documenters; y Elizabeth McIntyre, editora ejecutiva de Crain's Cleveland Business.

    Este debate de 90 minutos se emitirá a las 19:30 horas EST en WVIZ PBS, 90.3 Ideastream Public Media, y en cityclub.org.

    • QUÉ/CUÁNDO: Lunes, 11 de octubre de 2021 a las 7:30 PM - 9:00 PM EST
    • DONDE: Conferencia virtual
    • ANFITRIÓN: El City Club de Cleveland. Patrocinado por la Asamblea para las Artes
    • INSCRIPCIÓN: Ver detalles

    Regístrese ahora

    Assembly for the Arts se enorgullece de patrocinar este evento organizado por The City Club of Cleveland.


    El voto de las artes - 18 de octubre de 2021

    El voto de las artes

    El sector artístico es una poderosa fuerza de voto y un socio para el cambio en Cleveland. ¿Cómo se integrarán y considerarán las artes en la futura administración del alcalde de Cleveland? Forme parte de este debate histórico y de la voz colectiva en apoyo de las artes y la cultura. Jeremy Johnson, Presidente y Director General de la Asamblea para las Artes, facilitará este foro de 90 minutos.

    Assembly for the Arts y CAN Journal, organizarán The Arts Vote, un foro público con los candidatos a la alcaldía de Cleveland Justin M. Bibb, ejecutivo sin ánimo de lucro, y Kevin J. Kelley, Presidente del Ayuntamiento de Cleveland. Las dos organizaciones están mostrando el poder de The Arts Vote al reunir una multitud de perspectivas artísticas al presentar el foro en asociación con Artist Bridge Coalition, Black Local Artists of Cleveland Kuumba, Cleveland Arts Education Consortium, National Independent Venue Associate y Third Space Action Lab.

    Las preguntas de la comunidad a los candidatos serán curadas por adelantado. Envíe su pregunta para que sea considerada antes del 12 de octubre.

    Más información sobre la opinión de los candidatos sobre el arte y la cultura: Justin Bibb | Kevin Kelley.

    • QUÉ: El voto de las artes
    • CUANDO: Lunes 18 de octubre de 2021 a las 18:00 horas.
    • DÓNDE: Transmisión en directo a través de Zoom
    • ANFITRIÓN: Asamblea para las Artes y Revista CAN
    • INSCRIPCIÓN: Regístrese para recibir recordatorios y actualizaciones por correo electrónico.

    Presentado en colaboración con:

    • Coalición Puente de Artistas
    • Artistas locales negros de Cleveland Kuumba
    • Consorcio de Educación Artística de Cleveland
    • Asociado nacional de sedes independientes
    • Laboratorio de Acción del Tercer Espacio


    Los candidatos a la alcaldía de Cleveland y las artes: ¿A quién votarás?

    Fuente: CAN Journal

    Resumen:

    Los lectores del blog de CAN y Diario CAN saben que el sector artístico ha tenido un enorme impacto en la economía, los barrios y la calidad de vida de Cleveland. Y por primera vez en 16 años, la ciudad está a punto de tener un nuevo alcalde. En otoño de 2021, los votantes primero reducirán el número de candidatos en las primarias a dos, y luego en noviembre elegirán a esa persona.

    ¿Cuál es la posición de esos candidatos con respecto a las artes? ¿Qué tipo de apoyo ofrecerían? ¿Qué estructuras y liderazgo proporcionarían? La Red Colectiva de las Artes está encantada de haberse asociado con la Asamblea de las Artes para elaborar una lista de preguntas para los candidatos.

    Leer el artículo completo